Книги

Вокалист и гитарист Crimson Glory о своих песнях - 1988


Журнал Metal Hammer (Англия) 1988г. автор: Gutz Kuhnemund

В рубрике «Своими Словами»

CRIMSON GLORY

Transcendence, второй альбом презентованный нам рокерами из Южного Штата, и это просто потрясная пластинка! Группа не только доказала, что ее музыканты являются замечательными авторами-исполнителями, но таинственная и сложная по концепции лирика также заслуживает признания. Crimson Glory определенно есть что СКАЗАТЬ – даже не смотря на то, что они не пичкают своим мнением слушателей как это делают многие другие группы. Вокалист Midnight (R.I.P.) и гитарист Джон Дреннинг рассказывают о песнях со своего нового альбома.

Lady Of Winter («Хозяйка Зима»)

«Быстрая песня с запоминающимся припевом и крутым соло. Лирику можно понимать по-разному, но никакого послания в себе она не несет. Наша лирика специфична тем, что мы не любим пичкать слушателя своими догмами, нам не нужно, чтобы этот слушатель выносил свои суждения. Не любим мы раскрывать смысл наших песен, потому что два человека могут оценивать нашу вещь совершенно по-разному – а так и должно быть. Если бы нам приходилось объяснять ход наших мыслей по ходу сочинения той или иной композиции, то этим мы бы ограничили полет фантазии наших фанатов. «Хозяйка Зима» просто обязана нарисовать некую картинку в сознании слушателей».

Red Sharks («Красные Акулы»)

«Прямолинейный и скоростной трек, причем с красивой мелодией. Лирика соответствует названию, слова этой песни написал наш барабанщик Дана и Джон. Можно сказать, что их волнует политическая ситуация в СССР. Мы выступаем против этой системы, при которой продолжают попираться права человека. Но вместе с тем, мы стареемся не оступиться и не идеализируем американскую политику, но при этом пытаемся и остаемся политически нейтральными».

In Dark Places («Там Где Правит Тьма»)

«Это важная для нас песня и мы ее очень долго записывали. На барабанные партии повлиял Джон Бонхэм – послушайте тяжелые переходы. Не смотря на то, что для этой темы нами специально была написана сложная аранжировка, сама песня воспринимается также просто. Вероятно, этот трек лучше всего демонстрирует в каком направлении мы будем развиваться в будущем. Песня, в которую мы вложили целую гамму наших настроений и переживаний, которые мы постарались максимальным образом выразить».

Lonely («Одиночка»)

«Название говорит само за себя; никаких типичных для нас «двойных посланий». Это простая, трагическая любовная история, рассказанная от имени девушки. Очень мелодичная песня, причем даже партии бас гитары. Было бы здорово выпустить Lonely в формате сингла, не смотря на то, что мы никогда не записывали ничего намеренно коммерческого».

Painted Skies («Замаранное Небо»)

Midnight: «Я написал эту песню на своем пианино, а Джон переложил мои партии на гитару. Во вступлении вы слышите только лишь акустическую гитару и вокалы, тем самым песня становится очень проникновенной. Все нарастает во время припева. Как и на «Хозяйка Зима» лирика должна рисовать некую картину, которую каждый слушатель обязан понимать по-своему».

Where Dragons Rule («В Царстве Драконов»)

«Эта песня построена почти на военном ритме, под который наша группа прямо таки мчится вперед. Текст о военных машинах; и политических системах заставляющих людей участвовать в бессмысленных и ненужных войнах. Очень мрачная тема – как по музыке, так и по содержанию».

Masque Of The Red Death («Маска Красной Смерти»)

Джон: «Как ясно из названия, эта песня – переложение рассказа писателя Эдгара Алана По. Мы с Миднайтом сидели дома и ломали голову, как же мы можем осовременить эту историю – что странно, мы оба пришли к одному заключению, к одной концовке. Такое с нами бывает достаточно часто: пишем песни, что-то где-то по-тихоньку сочиняем, а при встрече обнаруживается, что нам в головы пришли одни и те же идеи. Музыка этой песни неразрывно связана с текстом; к примеру, соло – это неотъемлемая часть лирики».

Burning Bridges («Сжигая Мосты»)

Джон: «Песня идет семь минут, чем мы

Комментарии:

  • 2014-05-28 12:57 Имя: dmitrij

    Burning Bridges («Сжигая Мосты»)

    Джон: «Песня идет семь минут, чем мы особенно гордимся. В некоторых фрагментах было наложено по 17-ть гитарных партий, но мы не просто копировали одни и те же партии. Вокалы тоже «многослойны», это настоящий вызов для Миднайта и всей группы. Лирика была написана заранее в форме поэмы, слова настолько удачно вписывались в музыку, что мы ничего не стали менять. Припевы здесь очень интересные, потому что они такие необычные!».

    Eternal World («Вечный Мир»)

    «Эта песня сочинялась в Германии, во время нашего последнего европейского турне. Тогда мы исполняли ее на нескольких концертах, но позднее переписали заново. Альбомная версия полностью отличается от той, что мы играли на сцене. Это самая короткая и самая скоростная тема на альбоме, а концовка особенно – настоящее светопреставление. Лирика во многом перекликается с основной темой всего альбома, Transcendence («Переход в Новый Мир»), и этим все сказано».

    Transcendence («Вступая в Новый Мир»)

    Midnight: «Акустическая песня, написанная мной, Миднайтом, еще несколько лет тому назад. Мы представили эту тему остальным ребятам, и она им понравилась. Эта тема буквально пропитана параноидальным чувством одиночества, сыгравшую важную роль на песне Lost Reflection с нашей прошлой пластинки. На меня постоянно накатывает подобное настроение, когда я пишу о себе, выражаю свои личные переживания. На этой песне звучат типичнейшие гитары Джона. Мне трудно рассказать, о чем лирика – эти слова нужно воспринимать вместе с музыкой, только так можно проникнуться настроением песни».

    Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 9.01.10
    0
  • 2014-05-28 12:57 Имя: evgenij

    Альбом "Transcendence"-это одна из ярких звезд, в созвездии американского рока )
    0
  • 2014-05-28 17:44 Имя: dmitrij

    Определенно.
    0
  • 2014-05-29 03:30 Имя: sergej

    Отличный альбом, и группа тоже отличная. Интересно читать про конкретные песни, и слушать теперь интереснее) Спасибо за перевод!!
    0
  • 2014-05-29 12:01 Имя: dmitrij

    Спасибо, что прочитал! Заходи на мой сайт - http://www.rock-archives.ru/
    Обновляется ежедневно
    0
  • 2014-05-30 23:11 Имя: sergej

    Заходил, здорово, большое спасибо!!!! Столько интересного узнал!
    0
  • 2014-05-31 00:58 Имя: dmitrij

    О, это хорошо.
    0
  • 2014-05-31 05:33 Имя: sergej

    что-то они меня совсем не впечатляют....
    0
  • 2014-05-31 16:39 Имя: dmitrij

    Бывает.
    0

Добавить комментарий



Каптча: