Книги

Томми Ли (Motley Crue) о своем первом поцелуе - февраль 1986


Журнал Rock Scene (США) № 7 февраль 1986г. Автор: Beth Nussbaum

«Мечта Томми Ли, Часть 2»
«Стань звездой, пацанчик, и я куплю тебе большой, красный Кадиллак».

Томми, не расскажешь нам о своем музыкальном прошлом до Motley Crue?

Томми: Да, конечно. Я начал играть… на самом деле, со слов моей мамочки, я начал играть тогда, когда подрос настолько, что уже мог залезть в старый шкаф с посудой, вытряхнуть из него несколько ложек и е.башить ими по чему ни попади в нашем доме. А потом, наконец-то, мне досталась барабанная установка, когда мне было года четыре, и я разгромил ее на части. Потом папаня купил мне установку покруче, ну а лет так через 25-ть…

Так было ли что-то до Motley Crue?

Ничего серьезного, правда, одна лажа. Я играл в разных группах, что выступали по пятницам в разных ночных заведениях, а затем, наконец-то, затусил с Никки и понеслось. Мы начали подыскивать нужных нам ребят. Я могу и дальше рассказывать о нашей истории, но в итоге ты просто помрешь от скуки!

Поверь мне, даже если ты будешь только рыгать, мне останется только умиляться.

Ну, ладно, тогда погнали. Моей первой настоящей командой был коллектив, который назывался U.S. 101. Потом уже были Suite 19, а затем уже группа под названием Dealer. Ну а дальше, только Motley и все!

Ты родился в Греции, не так ли?

Да. В Штатах я нарисовался годика в два.

Ты из семьи музыкантов?

Ну, мой папа когда-то давно играл на барабанах, но я не могу сказать, что родился и вырос в семье музыкантов – один папа не в счет.

А твои близкие всегда поддерживали твою карьеру?

О, конечно. На самом деле, они просто прутся с этого. Моя мама наша фанатка! Она приходит на наши концерты, танцует и всячески отрывается. А папаня в это время, стоит в сторонке с важным видом, курит сигару и так одобрительно говорит: «Да, граждане и гражданки, это мой малец!». Папа не возмутим, а вот мама, о, та идет в разнос!

А это правда, что ты самый дикий музыкант в Crue?

Упс! Наверное, я соглашусь с этим заявлением. Старик, все наши ребята еще те оторвы. Хотя, порою, я самый дикий.

Назовешь каких-то музыкантов или какие-либо рок группы, повлиявшие на твой музыкальный стиль?

Ой-е-ей!

Что, нет таких?

Только не на новый альбом (Theatre Of Pain). Но вот изначально, были такие! Aerosmith – одна из моих любимых групп на все времена. Ну, еще Cheap Trick и AC/DC. Вот эти три бандочки мне нравятся больше всего.

Какие еще группы в данный момент ты с удовольствием слушаешь?

Есть одна замечательная группа, которая называется Scritti Politti. Забавно, я откапываю альбомы разной странной музыки, и гоняю все подряд, от фанка, джаза до рока и прочих муз. новинок. Короче, слушаю все подряд. Знаний никогда не бывает много, сами понимаете. Век живи и век учись, так сказать. Ну и мне, как барабанщику, нравится кое-что из современной танцевальной музыки, а что тут такого? Чем больше слушаю, тем больше учусь, даже если это джаз или что-то типо этого. Я все равно буду слушать и что-то «выковыривать» из этой музыки лично для себя.

А Томми Ли когда-нибудь «устаканится», заведет семью и т. д.?

Гм, может быть. Не знаю. Только не сейчас, когда я «иду в отрыв», так сказать. Угораю по полной! Реально не вижу себя остепенившимся человеком, вот лет в 90, может поумнею. В данный момент хочется гастролировать, хочется выходить на сцену, играть перед публикой. Такие дела, старина! Когда мы не на гастролях, нам очень не хватает всего этого. Motley - концертная группа, и мы поднимались бы на сцену до самой смерти, только дайте нам такую возможность!

Что ты можешь посоветовать молодым, начинающим группам?

Попробовать сработать по опробованной нами формуле, то есть советую молодой группе собрать немного денег и записать сингл. Когда-то мы сами раздавали свои записи прямо среди зрителей. Потом, один местный паренек заполучил нашу запись, в скором времени начал гонять эти записи своим приятелям, и слух по

Комментарии:

  • 2014-05-14 22:16 Имя: dmitrij

    Потом, один местный паренек заполучил нашу запись, в скором времени начал гонять эти записи своим приятелям, и слух пошел в народ, как один большой косяк от одного жадного рта к другому, как уличная молва. Все об этом только и говорили, и очень скоро мы начали выступать с аншлагами, причем на тот момент мы играли вместе всего лишь несколько месяцев. Поэтому мой совет прост – не сидите на месте, действуйте, запиши сингл с двумя своими лучшими песнями.

    Томми, а на что ты потратил свои первые большие деньги?

    Перво-наперво, я купил себе машину, о которой я мечтал буквально с пяти летнего возраста. Это был серебряно-бежевый Корвет ручной сборки, который я адски люблю. Эта машиночка была и остается моей гордостью и радостью. Ну а так… мы были настолько заняты, так упахались, что нам было элементарно некогда ублажать себя, так что, пока что, мы мало на что потратились. Никки тоже купил себе Корвет, но только черного цвета.

    Томми, а ты помнишь свой первый поцелуй?

    Да, помню. Наверное, ты решишь, что я не в себе, но я действительно помню. Я был просто безумно влюблен в одну соседскую девчонку. Я помню, что мы спрятались в кустах, а там были такие маленькие ягодки на деревьях, и мы сорвали одну из таких ягодок, засунули ее между наших губ и так вот целовались. Это были наши первые поцелую. Правда, странно? Вот таким был мой первый поцелуй. Не помню, сколько мне тогда было лет, но знаю, что я был еще почти ребенком. Но тебе надо расспросить на эту тему Никки – он у нас отвечает за вопросы секса и религии.

    Не для всех нас.

    Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 7.09.10
    0
  • 2014-05-15 10:31 Имя: garik

    спасиба , хорошая статья )
    0
  • 2014-05-16 02:49 Имя: dmitrij

    А разве бывают плохие?
    0
  • 2014-05-16 12:12 Имя: vladimir

    Канешна;)
    0
  • 2014-05-18 19:11 Имя: dmitrij

    Вредитель!
    0
  • 2014-05-19 08:35 Имя: vladimir

    Keeps spreading the disease! =))
    0
  • 2014-05-19 19:11 Имя: dmitrij

    Disaster.
    0
  • 2014-05-20 03:21 Имя: frankens

    Но тебе надо расспросить на эту тему Никки – он у нас отвечает за вопросы секса и религии.

    Очень понравилось
    А будет еще что-то о Мотли Крю в ближайшее время ?
    0
  • 2014-05-21 10:05 Имя: dmitrij

    Возможно. У меня по Мотли сотня интервью на перевод. Реально сотня.
    0
  • 2014-05-25 02:30 Имя: vladimir

    Нинада!.. НИНАДА больша!!!
    0
  • 2014-05-25 02:31 Имя: dmitrij

    НАДО!!! И побольше!
    0
  • 2014-05-28 07:30 Имя: vladimir

    Ноо довай. Пиривидее вись ынтырнэд с ентеме пендосцкеме педекамее!..
    Оо тибя жа больши ф жызне дастойных цэлий нема=((
    Зото питнадцотеледнии ынтырнэдчеги скажоод ачириднойэ вертооальнайэ спосееба и ты палоочижь новайу дозоо сооррагатнай пхормы лйубвее))((
    0
  • 2014-05-28 08:10 Имя: dmitrij

    Моя цель - съесть себя заживо!
    0
  • 2014-05-29 07:08 Имя: distorti

    )))) гут статья))
    0
  • 2014-05-31 10:38 Имя: dmitrij

    Здесь круче! -

    http://www.rock-archives.ru/rock-archive/m/motley_crue/
    0

Добавить комментарий



Каптча: