Книги

Том Энжелриппер (Sodom) о своих записях


Том Энжелриппер об альбомах Sodom

‘Til Death Do Us Unite (1997)

Том: «После записи Masquerade In Blood, у меня больше не было группы, поэтому, сидя в Гильсенкирхен (свой родной город я также предпочитаю называть Buer в Уэстфалии) в студии Ra.sh, я начал работать над проектом «Дядя Том» («Onkel Tom»), металлической версии знаменитых немецких алкопесен (только посмейте сказать, что у этого проекта неподходящее название!). Я записывался на втором этаже, а в этот момент Бобби работал с Randalica (знаменитой группой маньяков из журнала Rock Hard). Я спустился на первый этаж и попросил его присоединиться к Sodom, а он, в свою очередь, предложил мне пригласить Бернемана, с которым он много лет играл в группе Crows. Мы скооперировались с Харрисом для того, чтобы записать альбом 'Til Death Do Us Unite и надо сказать, что я до сих пор доволен результатом. Как вы возможно уже знаете, некоторым обложка этой пластинки явно не понравилась, и нам пришлось ее изменить. Для меня, эта картинка прекрасная демонстрация рождения и разложения, но очевидно этот образ абсолютно не вяжется с металлической группой. И, кстати говоря, примерно тоже самое фото было использовано в рекламе одной фото выставки. Вот что я называю «двойным стандартом». И еще, как вы, наверное, знаете, 'Til Death положил начало нашего сотрудничества с лейблом Gun Records».

Code Red (1999)

«На 'Til Death мы продолжали испытывать некоторые влияния панка, но в лице Code Red нам захотелось создать альбом-образец стиля thrash metal. И, могу сказать, что у нас это получилось. Бобби и Берниман идеально вписались в звучание Sodom и круто отожгли.
«Я самолично занимался микшированием этой пластинки, сидел за пультом и добился великолепного звучания, да и сами песни получились просто потрясающими. Мы до сих пор играем на концертах и Code Red и Vice Of Killing. Наверное это одна из моих любимых пластинок Sodom вообще».

M-16 (2001)

«С тех пор как я написал такие песни как Remmber The Fallen и Agent Orange, я был просто одержим темой вьетнамской войны и всегда хотел написать об этом целый альбом. Я знаю, что многие ценят Angent Orange именно из-за обложки. Но это всего лишь две песни. Так или иначе, в ходе подготовки к записи M-16, нам выпала возможность побывать во Вьетнаме, побывать в тех тоннелях, что использовались вьетконговской армией, в музее военных преступлений, поговорить со свидетелями и жертвами той войны. Как вы догадываетесь, все это произвело на нас огромное впечатление, в результае было написано несколько песен с потрясающей лирикой. Особенно тема «Напалм По Утру» («Napalm In The Morning»). Текст основан на рассказах реальных жертв тех бомбардировок.
«По музыке, лично для меня, M-16 представляет собой идеальное сочетание агрессии диска Code Red и мелодизма 'Til Death Do Us Unite».

One Night In Bangkok (Live) (2003)

«Догадываюсь, что основные истории об этом альбоме уже были рассказаны в буклете. Нет, подождите. Я охотно перескажу несколько уже рассказанных историй, и я мог бы с легкостью написать целую книжку на основе так и не рассказанных баек. Так или иначе, мы всегда старались записывать наши концертные альбомы в каких-то не стандартных местах и изначально мы решили записать этот концертник во Вьетнаме, что идеально бы подошло тематике M-16.
«Уже был забукован целый спортивный стадион, но в конечном итоге вьетнамское правительство отказало нам во въезде в страну. Все дело в том, что местное правительство не в восторге от музыки хэви металл. Мы все слышали слухи о том, как фанатов металла мучили электрошоком, причем любовь к тяжелой музыке была для их мучителей сродни заразной болезни. Но тем не менее мы нашли другое необычное место с безумными фанатами, а именно клуб The Hollywood в Бангкоке. И снова, это «от и до» живая пластинка, но из-за предоставленной аппаратуры, с микшированием пришлось повозиться».

Lords Of Depravity DVD (2005)

«Изначально наш первый DVD должен был быть другим. Сначала, мы хотели включить в него концертную съемку выступления на фести

Комментарии:

  • 2014-05-13 17:55 Имя: dmitrij

    «Изначально наш первый DVD должен был быть другим. Сначала, мы хотели включить в него концертную съемку выступления на фестивале в Wacken, и интервью с группой за кулисами. Мы обсуждали этот проект с продюсером компании «Berlin Film» Рональдом Мэттнесом. Я помню, как он сказал: «У такой группы как Sodom яркая и интересная история, которую стоит рассказать в подробностях». Фирма грамзаписи дала нам «зеленый свет», и мы начали работу. Я сам стоял у истоков нашей команды, поэтому пришлось вспоминать все, начиная с 1982 года.
    «На тот момент я уже два года собирал якобы утерянный материал. Многие помогали мне, предоставив свои личные архивы, раз уж я сам не собирал все, что было связано с Sodom. У каждого бывшего музыканта группы что-то сохранились с тех пор как он играл в нашем коллективе, и каждый из них предоставил мне свои материалы, причем каждому было что рассказать на камеру.
    «Все собранные материалы компоновались Робертом и его командой. С учетом относительно низкого бюджета, выделенного на производство данного фильма, я все равно могу пересматривать его и при этом каждый раз находить для себя что-то новое. Тот огромный объем материала, в конечном итоге собранный для этого фильма, кажется почти невероятным. И сегодня, я просто не могу выразить словами, какой важный и современный документ нам удалось создать».

    Sodom (2006)

    «Меня часто спрашивали, почему этот альбом называется просто «Sodom»? А почему бы и нет? Ни один альбом не может звучать еще более «по-старинному» и репрезентативно. Записывая эту пластинку, мы попытались скомбинировать традиционные Sodom(овские) аранжировки с современными влияниями. Еще нам было важно не скатится до самоплагиата, а наоборот постараться передать в наших новых песнях дух прошлых лет. В результате на свет родился альбом под названием «Sodom», на котором было представлено несколько песен с классическим, живым звучанием. City Of God, blood On Your Lips и Axis Of Evil, стали исполняться нами почти на каждом концерте еще в год релиза. Я очень горжусь этим альбомом, особенно потому что он отметил 25-ти летие нашей истории».

    The Final Sign Of Evil (2007)

    «Во время нашего последнего воссоединения в классическом составе, я как-то сидел с Грейвом Виалейтором и Крисом Уитчхантером, мы болтали и вспоминали былые времена. По ходу разговора, оказалось, что среди старых записей, сделанных в репетиционной, сохранились все те треки, которые мы так и не записали в студии начиная с 1984 года.
    «Мне тут же пришла идея записать целый альбом в оригинальном составе. Идея подобного проекта обсуждалась на тот момент уже несколько лет, но Крис Уитчхантер уже опустился и деградировал с каждым днем. В конечном итоге мы вполне могли бы справиться с этой проблемой, и я очень рад, что у меня получилось уговорить Криса сосредоточиться, для того, чтобы этот проект состоялся.
    «В конце концов, этот альбом самый классический из всех нами записанных и неполная история первых лет существования Sodom была наконец-то дописана. Незадолго до своей смерти, Крис оставил о себе вечную память, приняв участие в этом проекте, и доказал, что он всегда жил только ради музыки».

    Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 11.09.10
    0
  • 2014-05-14 10:43 Имя: aleksand

    Поздние альбомы не вставляют(
    0
  • 2014-05-14 16:16 Имя: vladimir

    Познии ольбомы пачтее ат фсех ужо довноу никаво ни фстовляйуд:(
    Иба оо митола - моозыкальнай рак и митастозы ужо роспростронеелись па фсемоо иво телоо:(( Вод-вод дохтур-анколаг молчо выпешид имоо балиуталяйущее и снатворнайэ, шоб ни моочалсоу больши;))(
    А трасх васче оомир лед питнадцадь нозад.
    0
  • 2014-05-14 22:35 Имя: dmitrij

    Позднее творчество постно, специи кончились.
    0
  • 2014-05-15 07:14 Имя: vladimir

    Ноо ис познива ДИСПИРАДАС оо пано Сооха был харошей. Прафдо, тока первай;)

    "Незадолго до своей смерти, Крис оставил о себе вечную память, приняв участие в этом проекте, и доказал, что он всегда жил только ради музыки"

    -Брет полнай!:( Раде С2Н5ОН пан Доодиг жеел тока (па крайний мери ф паслетнеи лед питнадцодь), а сафсем не раде моозыке=((
    Ни надоу лйа-лйа;)
    З.Ы. Кстаде, мееньён тод (пириписонай) - шняго палнейшойа:((
    0
  • 2014-05-16 00:55 Имя: dmitrij

    Скорее он жил ради бутылки, как это не жестоко сказано.
    0
  • 2014-05-17 04:23 Имя: vladimir

    Дима, пара пакеедадь блеендожы и акопы;)
    Пра шо йа па-твоимоо нопейсал ф придыдоощей мессоге, а ?;))
    0
  • 2014-05-17 07:47 Имя: dmitrij

    Я твои каракули не разбираю.
    0
  • 2014-05-17 08:26 Имя: vladimir

    Йопта!..)(
    Кокийэ коракоолее??? Там жи чотка чотным па беламоо и ХРАМАТНА напейсана лотееницай : С2Н5ОН ))

    З.Ы. Па ходоо, ты таг и ни вылиз ис БМП ;))
    0
  • 2014-05-18 17:00 Имя: dmitrij

    Это ты не вылез из детства каракулевого.
    0
  • 2014-05-19 06:52 Имя: vladimir

    Эта чьйа п каровоошко мычяло та!;))(
    Веежоо, фместа таво шоб одыкватна и па-взросламоо риогееравадь на канстроогтивнайу креетекоо, ты апядь зомкноолсоу ф свайом малинькам агроничиннам вноотринним меерке паражентса и тока можиш в атвед скозадь дитсадафскойэ "сам доорак!" :)
    И хто апослйа этава ис наз "ни вылиз ис децтва", а?..=)
    Выпий йадоо, - полнай низачод!;))
    0
  • 2014-05-19 13:05 Имя: dmitrij

    Мне комфортно в моем детстве. Тебе не понять.
    0
  • 2014-05-20 04:27 Имя: vladimir

    Та ты ни проста зокрылсоу ф свайом меерке, а ищо и выхот аттоода зомооравал исноотри=)(. Очинь нопрасноу:(
    Нипхига тибе никампхортна, эта фсиво леешь бональнае бекство ат сооровай риальнастее ф иллйузорнайу зоноо кампхорта. Но, варнинг (!), выхадидь аатоода фсио рафно придйоца када тирмееты жызнее ф ачиридной рас падройуд твой итаг висьма хлеепкей пхоондаменд;)(. Паентамоо лоотче фстретидь ентат маменд, боодооче падгатовлинным;)
    А ежили ты придпачеетаишь снога савадь голавоо ф писок, то должин помнеедь, шо твайа попо в током слоочаи стоновица defenceless=)(.
    0
  • 2014-05-20 19:20 Имя: dmitrij

    Ты прав.
    0
  • 2014-05-20 20:46 Имя: vladimir

    Йа знайу шо праф;)
    Аднака, вапросц ни ф том, праф йа али нед, а ф том, шо ты сабеераишся с ентеем деладь дальшо? ;)
    0
  • 2014-05-21 07:21 Имя: dmitrij

    Вешатся.
    0
  • 2014-05-21 15:08 Имя: vladimir

    Nice to see you my dear
    Madness and pain races my fear
    Standing at the coffin side
    Can't look your parents in the eyes

    Nice to see you my dear
    I remember the day when I found you there
    The suicide letter is a secret in time
    Nobody knows a reason why?.. (с) ДЕПРЕССИВЕ АГЕ "No Risk"
    0
  • 2014-05-21 17:34 Имя: dmitrij

    Как оптимистично.
    0
  • 2014-05-22 11:33 Имя: vladimir

    Кокийэ слава ты хаварееш - токийэ и оослышешь. (с) Хречискайа пасловитса
    0
  • 2014-05-22 12:49 Имя: dmitrij

    Харчевненская пословица. Их Харчевни.
    0
  • 2014-05-22 17:31 Имя: vladimir

    А йа тока шо праслоохал 30-сикоонднаи семплеи фсих писин ногаго ольбома Хеллагееен:) Вод доомайу: рилис 29-га актября, но можа в Сене ужо на днйах пайавица, ежилее семплеи сталее дастоопны? :)
    12 вищей и адна интра, прадалжитильнасдь звоочанея - 60 с палавеенай мееноот. Песнее дляца ф сриднем ат трйох с палавеенай до пйатее с палавеенай, самойа длеенайа - 7:45 :)
    Смешоныйэ чуства оо миня ат ентеех семплиеф асталеесь=)(.
    0
  • 2014-05-23 05:59 Имя: dmitrij

    SHIT OR NOT?
    0
  • 2014-05-23 23:50 Имя: vladimir

    Not so bad :)
    0
  • 2014-05-24 00:04 Имя: dmitrij

    Понятно.
    0
  • 2014-05-24 05:26 Имя: kraeved

    а есть описание альбомов до 97-го?
    0
  • 2014-05-24 07:13 Имя: dmitrij

    В этой группе ищи.
    Вот -
    http://vkontakte.ru/topic-10243082_21796094
    0
  • 2014-05-25 19:46 Имя: kraeved

    Сэнкью вери факин мач!!
    0
  • 2014-05-26 04:46 Имя: dmitrij

    Фикинг-шмикинг драчь!
    0
  • 2014-05-28 20:11 Имя: maksim

    М-16 пиздат, да и остальные поздние тоже катят.
    0
  • 2014-05-30 14:02 Имя: dmitrij

    Определенно, хотя 2006 откровенно скучный.
    0
  • 2014-05-31 00:40 Имя: aleksand

    Они уже не те..... (
    0
  • 2014-05-31 20:23 Имя: dmitrij

    Не телепузик?
    0

Добавить комментарий



Каптча: