Книги

Хобби Брюса Дикинсона (Iron Maiden) - апрель 1996


Журнал Metal Hammer (Англия) № 4 апрель 1996г. Автор: Dan Silver

«Тайная Жизнь Брюса Дикинсона»

Брюс Дикинсон не только бывший вокалист Iron Maiden, автор двух новелл, опытный фехтовальщик и выдающийся сольный музыкант.
Дэн Сильвер выслушивает пустую болтовню Брюса, (как на земле, так и с воздуха, мчась на легком самолетике) для того, чтобы узнать о тайной жизни вокалиста, и, конечно же, о его новом альбоме Skunkworks.

Полеты

Брюс: «Когда мне было лет пять, я на пару с братом своего дедушки, который чинил Lancaster(ы) во время войны, ходили на воздушное шоу (Billingly Air Show). Я помню как взлетал самолет модели Vulcan и как сотрясалась земля, я прифигел от подобного зрелища.
«Я всегда собирал воздушных змеев и увлекался авиамоделированием, конечно, я представлял себя летчиком, но тут же отгонял от себя эту мысль – «Не, я никогда не поднимусь в небо…», думал я. Потом, четыре года тому назад, я отдыхал в отпуске во Флориде, и увидел рекламное объявление: «уроки пилотирования за 40$», и подумал: «а ведь мне стоит попробовать!». В конечном итоге я розанимался там целую неделю! Падди (жена Брюса) интересовалась, куда это я постоянно сваливаю, а я отвечал, что ухожу полетать, и она ничего не понимала.
«Пилотирование самолета по-настоящему удивило меня, потому что главное в полете это равновесие и гармония. Полет можно сравнить с написанием стихов, правда. Полет представляется другим чем-то таким романтичным, сама идея парить, смотреть на небо и облака, и мчаться куда-то бесцельно. Я понял, что упускать возможности научится летать, я никак не имею права».

Derek The Dalek (один из киборгов с планеты Skaro из телесериала «Dr. Who»)

«Я достал себе Дерека еще во времена альбома Fear Of The Dark, откликнулся на объявление, напечатанное на последней странице Loot. Я позвонил, пошел взглянуть на него, и не мог поверить в то, что на самом деле это был тот самый киборг из сериала (Dalek). Меня поразила цена, за которую его продавали, но последнее слово сказал Мартин Берчь, который посмотрел на меня и изрек: «Далек? Настоящий? Ты должен его приобрести. Мне плевать, если для этого тебе придется продать свою жену, ты просто обязан иметь этот Dalek!». На что я ответил: «Да, Мартин, ты настоящий ценитель, ты прав». Вот так я его и купил! Крис Дейл (мой бас гитарист) настоящий фанат сериала «Доктор Кто», не то, что я. На следующий день мы должны были давать концерт и Крис купил книгу «Факты сериала «Dr. Who» - мать его за ногу, да он эту книженцию всю изучил вдоль и поперек! Стоит только спросить его: «Как звали второго кузена Трагса в серии In The Terror Of The Zygons? И он тут же ответит: «Вторым Кузеном» называли левую сиську Балдора из Балтазара! Он лучше всех знает «Dr. Who»».

Подводная Лодка

«Я всегда фанател от подводных лодок. Жаль, что до сих пор никто так и не додумался организовать выставку продажу субмарин. Как-то ночью я повздорил с женой и сказал: «Черт меня дери, а ведь как было бы здорово вместо покупки очередного дома, взять и купить себе подводную лодку?». Эта модель подводной лодки принадлежала одному детскому благотворительному фонду, и мы не могли понять, ну за каким таким хреном эта благотворительная организация приобрела эту модель? Мы собирались ее покрасить и проводить на ней трансатлантические круизы, когда можно изображать крушение на водах. Затем, на следующий день мы проснулись с бодуна и начали ломать голову, что нам теперь с этим делать.
«Я только что прилетел с американских гастролей, проходил мимо одного магазина в Чисвике, в котором продают детские железные дороги. Я прилетел в Англию всего лишь восемь часов тому назад, еще страдал от смены часовых поясов и ничего не соображал, и тут увидел в витрине магазина эту подводную лодку! В тот момент я решил, что это начало конца моего брака – представляете, приезжаю я домой, жена не видела меня целую вечность, а я озадачиваю ее вопросом: «Догадайся дорогая, что я купил? Как ты думаешь, что в этой коробке? Подводная лодка!». Меня всегда привлекала и

Комментарии:

  • 2014-05-14 08:56 Имя: dmitrij

    Меня всегда привлекала идея жизни под водой!».

    «Черный Барт» (Black Bart)

    «»Черный Барт» – это было настоящее безумие. Где-то в 1983, мы ехали куда-то с нашим гастрольным менеджером, дело было во Флориде, причем ехали в шикарном кабриолете Ford Thunderbird. Вдруг проехали мимо одной бензоколонки рядом с которой стояло три рыцаря в бронированных доспехах, вернее не сами рыцари, а только их доспехи. Я закричал: «Остановитесь! Мы просто обязаны купить один из комплектов!». Представляете себе совершенно нереальную картину – бензоколонка на которой продают рыцарские доспехи. Конечно, я пошел и узнал о том, что все части доспехов сварены в единое целое. Все это продавалось за какие-то копейки, но при этом ни один доспех нельзя было снять, из-за сварки, но я захотел купить все вместе, потому что это было похоже на настоящую древность!
    «Я поставил «Черного Барта» в задней части нашего гастрольного автобуса, там, где обычно было мое спальное место. Конечно, в середине 80-х, именно в задней части автобуса часто происходила гнусная ебля, вот так и появилась песня Black Bart Blues (мейдоновский би сайд). Этот рыцарь многое повидал. Помните в той песне есть еще такая строчка: «Подвязки и повешенье/Средневековые Рыцари в Теннеси»?».

    Призы

    «Род Смолвуд был настоящим охотником за трофеями. Например, было очень не просто продать ВСЕ билеты на концерт в легендарный клуб The Apollo в Глазго, давно уже не существующий, но если вы продавали все билеты, тогда вам полагался небольшой приз, что было очень мило.
    «Каким-то образом, мы начали выступать в Edinburgh Playhouse, и Род очень расстроился узнав, что в этом клубе нет подобной традиции. Тогда промоутеры выпустили особую директиву для группе дающей концерт: «С сего дня Робу Смолвуду полагается приз за аншлаг». Потом появился какой-то парень и притащил с собой призовой кубок с соревнований по метанию дартов. Оставалось придумать, что же написать на маленькой табличке в нижней части этого приза? И тогда появилась такая надпись: «Первый Аншлаг сезона 1984 года. В номинации «Первый из многих»». Я одобрил эту идею, причем решил, что это так прикольно! А еще у меня есть приз в виде металлического молотка от журнала Metal Hammer, который идеально подходит в качестве дверного стопора».

    Шляпа

    «Долгое время я был настоящим фетишистом шляп, еще когда я пел в Maiden, так как понял, что именно в Америке можно прикупить совершенно идиотские шляпы. На самом деле, у меня целый чемодан таких шляп, в том числе есть одна большая шляпа с лохматыми собачьими ушами, вы дергаете за веревочку, и эти уши поднимаются; есть шляпа со свинячьими какашками на полях, есть еще одна в виде птичьего гнезда; есть одна шляпа с огромной рукой вылезающей из нее, в этой руке зажат большой молоток который бьет вас по башке; есть и несколько бейсболок с полями шириной 6 сантиметров и т. д. Но самая крутая шляпа – звездно-полосатый цилиндр, который я приобрел в Сан Франциско. Я никогда не надевал его на сцену, в отличие от Элиса Купера. Вот чем этот цилиндр столь привлекателен. Но сомневаюсь, что кто-то реально захочет носить его и прославится при этом, ну, разве что Элис Купе или, может быть, Том Петти времен «Безумного Шляпника». Едва ли когда-то я относился к себе серьезно!».

    Авиастимулятор

    «В этом стимуляторе есть несколько летных программ: это стимулятор Управления Воздушными Полетами (Air Traffic Control Stimulator), на котором можно часами стараться смоделировать авиакатастрофу – хрен у вас чего получится! И есть еще одна программа, которая называется ATP, в рамках которой вы летаете по особым маршрутам по всей Америке. Другая программа использует так называемый yoke, это такой достаточно сложный инструмент, авиастимулятор с реальными авиапортами. Это такая вспомогательная вещь, когда вы летите в сложных погодных условиях и не хотите терять контроля над управлением самолетом. Полеты в особых условиях, особенно летный инструмент, когда от пилота требуется полная концентрация. Этот стимулятор настоящая тренировка вашего сознания, к
    0
  • 2014-05-14 11:22 Имя: dmitrij

    Полеты в особых условиях, особенно летный инструмент, когда от пилота требуется полная концентрация. Этот стимулятор настоящая тренировка вашего сознания, когда никак нельзя полагаться на чувства, нельзя ничему доверять, поэтому данный стимулятор достаточно полезная вещь для отработки всех летных навыков. Полная сосредоточенность, иначе смерть!».

    Дырявая Покрышка

    «Много лет тому назад, я участвовал в тренировочных полетах в Германии, пока гастролировал с Maiden. Я особо и не торопился, так что не собирался жать на тормоза, как только наш самолет коснулся земли. Инструктор, сидевший рядом со мной, резко нажимал на тормоз, так что я посмотрел на него и потом сам резко дал по тормозам. Он убрал свою ногу с педали тормоза, а я, в отличие от него, продолжал давить, и вдруг мы услышали, как буксуют колеса, и я стер покрышку, получилось реально лысое колесо. Само колесо медленно спустило. А потом я вышел из самолета и удивился тому, что сотворил. Мы ничего не разбили – пострадала только шина – но эти немецкие наебщики заставили меня купить целое гребанное колесо, причем запаску другого самолета! Я был очень популярной личностью среди летных инструкторов, потому что все эти парни целыми днями валяли дурака и ничего не делали, а потом получали чек на кругленькую сумму – «Аааа, этот тупорылый англичанин!»».

    Босния

    «Мне мало что досталось. У меня есть берет, который мне подарил один солдат Британского Объединенного Корпуса, и это очень ценная для меня вещь, новая бейсболка Объединенных Наций, и афиша радио ZID, еще одно сокровище, потому что они совершенно уникальные люди. На этой афише изображена потрясающая женщина пытающаяся пробить своей головой стену. Этот образ вдохновил меня на написание песни Inertia с моего нового альбома, потому что это образ косности. Но это единственная песня на всей пластинке напрямую вдохновленная событиями в Боснии; а потом нам даже пришлось убрать многие намеки на Сараево, так как решили, что было бы грубо говорить на эту тему».

    Альбом

    «Доволен ли я своей новой пластинкой? Еще бы, как пес получивший два члена! Я считаю, что это лучший альбом, который я записал в своей жизни, покруче лучших пластинок записанных мной с Maiden, в том числе и Number Of The Beast. Последние два года я потратил на то, чтобы избавится от той кучи дерьма, что мешало моей новой работе, например от страха потерять свою аудиторию или от страха опростоволосится при попытке создать что-то новенькое или нечто эмоциональное.
    «Я написал все вокальные партии для этой пластинки, а Алекс Диксон написал 90% гитарных партий. Потом мы устроили групповой джем и отобрали на наш взгляд лучшие треки. Так мне работается гораздо свободней, и, сказать по правде, именно по этой схеме и должны работать все хорошие группы. Придя в Iron Maiden я был поражен, что все музыканты этой группы сидят по углам и по отдельности пишут свои песни. Я еще подумал: «Ну что за странная группа?».
    «Под конец работы над этим альбомом (продюсер) Джек Эндино сказал, что присутствует при рождении новой группы. Я ответил, что именно это сейчас и происходит и это просто охренительно! Этот альбом рождение чего-то нового, чего-то особенного, и вот почему это такая замечательная работа. И главная заслуга – использование новой технологии!».

    Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 6.09.10
    0
  • 2014-05-16 03:34 Имя: igor

    Вау! Огромнейший респект! Одно из лучших интервью.
    Очень интересно было узнать немного о песне Inertia. Да и вобще, Skunkworks очень хорошо. Люблю этот альбом.
    0
  • 2014-05-16 05:29 Имя: vladimir

    Прачеетал. Кокоою чоодовещнайу хлоопасть хаварит Брюкенсан ф паследнех двоох обзацах:(( Нозвадь енту срань балотнайу "лучший альбом, который я записал в своей жизни" - нада ш да такова дадоомаца!(((
    Помнйу ф ночали дивяноста шыстога зописавал иво на коссетоо, дык дажо пажолел шо патратеел бапки на запейсь, хатя ента былее капейке=)(.
    Ваще оо ниво тока адин харошей сольнег - "Ассидент Оф Биртх":) Фсио астольнойэ - фтопкоо...
    0
  • 2014-05-16 09:38 Имя: artem

    2 Владимир: Позволю себе не согласиться с вами! Альбом - на любителя!
    0
  • 2014-05-16 22:04 Имя: vladimir

    2 Артем : Ваше право;)
    Аднака чесло фсех ентих любителей ф приделах орифмитическай пахрешнасти=)
    0
  • 2014-05-16 22:28 Имя: dmitrij

    Я бы назвал его сольник Riskworks.
    0
  • 2014-05-17 01:37 Имя: vladimir

    Нед, нитаг - Shitworks=))(.
    0
  • 2014-05-18 05:25 Имя: dmitrij

    Srapsmash тоже ничего.
    0
  • 2014-05-18 15:37 Имя: serg-j

    Отлично, большое спасибо!

    #9

    Ты очень нефигово неправ. Skunworks - отличнейшая пластинка, одна из самых любимых для меня вообще из всего разнообразия музыки, которую я слушаю.
    0
  • 2014-05-19 06:51 Имя: artem

    Согласен, что альбом достаточно экспериментальный, но мне эта пластинка нравится! Хотя и не вся.
    0
  • 2014-05-20 00:05 Имя: dmitrij

    Вэригуд)))) Да ужжжж) Вот так новости) Шляпы, покрышки)
    Кстати альбом Сканворкс по мне так редкостный отстой) Сольники Дикинсона стали иметь смысл лишь с Эксидента оф бёрса)) С первого Рокэндрольного альбома пару песен хорошие и пару с Волс ту Пикасо.
    0
  • 2014-05-20 04:12 Имя: dmitrij

    Дима, я с тобой лично согласен. Просто на момент записи своего нового сольника, Брюс, как и многие музыканты до и после него, был своей новой работой просто очарован.
    0
  • 2014-05-20 06:27 Имя: igor

    что могу сказать точно - этот альбом не для ортодоксальных тупых митолиздов, орущих и пляшущих тока под гимны мыловара. Но конечно это не значит, что он должен нравится всем :-)
    А музыканты в этот период у него классные. Молодые, не зажатые митолом в рамки. А как они в лимузине горланили Change of Heart - это что-то! :-)
    0
  • 2014-05-20 20:50 Имя: vladimir

    #11

    Йа праф. Нипраф ты;)
    Хрош цына той моозыке, ежили ис фсиво иё розноабразея ты выбераиш токой ацтой каг Скункворкс=(

    "этот альбом не для ортодоксальных тупых митолиздов, орущих и пляшущих тока под гимны мыловара."

    -Хде ты видил токовых в ентай хроопи?

    "А музыканты в этот период у него классные. Молодые, не зажатые митолом в рамки"

    -Извени, но то шо ты прямщаз скозал - эта проста стириатеепноя бональноя хлоопасть, эта обсчая формо абъясненея, бироощаяся на вааружение минтальна линивыме людьме жилаящиме аправдать любоойу каньюнктоорную лажоо и атсоотствие риальнава прагресса са стараны сваих коомираф.
    Дажо обстрогееруясь ат стелеестике, самее пезни там - хавно полнайэ.
    Но пофик, шо калабаха - зото калабаха експириминтальнайа=))((.
    И ни хаварите мине шо эта нитаг. Эта таг!=(
    Стыдна, хаспада..:( Мыслите шире! (с) Дональд Трамп
    0
  • 2014-05-20 23:45 Имя: dmitrij

    Те его сольные и классные музыканты сейчас где-нибудь на почте работают.
    0
  • 2014-05-21 07:20 Имя: vladimir

    И ищо тонцуюд ф очириди зо бисплатным петанием хде-нидь на юги пиндастанщены=)
    0
  • 2014-05-21 16:35 Имя: dmitrij

    Сидят на пособии?
    0
  • 2014-05-21 17:27 Имя: vladimir

    Пиндосы фсе сеедяд на пасобеи. Оо астальнова меера=)((
    0
  • 2014-05-22 07:59 Имя: dmitrij

    Бедняги.
    0
  • 2014-05-22 15:01 Имя: aleksand

    Ну мужик: и рыцари, и игрушки из кино. В детство начал впадать xD
    0
  • 2014-05-22 20:31 Имя: dmitrij

    Еще кукол собирает, барби там всякие...
    0
  • 2014-05-23 21:31 Имя: aleksand

    Это диагноз)
    0
  • 2014-05-24 23:19 Имя: dmitrij

    Это детство в попке играет.
    0
  • 2014-05-26 05:10 Имя: vladimir

    -Коода ооходид децтво?
    -Тоода, хде ано еехраид!
    ;))

    No hope, no life, just pain and fear
    No food, no love, no seed
    childhood's end! (ц) Гаррисц
    0
  • 2014-05-26 23:14 Имя: denis

    ...Skunkworks...
    ...Доволен ли я своей новой пластинкой? Еще бы, как пес получивший два члена! Я считаю, что это лучший альбом, который я записал в своей жизни, покруче лучших пластинок записанных мной с Maiden, в том числе и Number Of The Beast...

    - Сколько пафоса. Согласен с Володей Волчаниным - Брюс сказал глупость((((

    ... это просто охренительно! Этот альбом рождение чего-то нового, чего-то особенного, и вот почему это такая замечательная работа...

    - Ненавижу эту работу...органически не перевариваю... ИМХО - самый худший сольник Брюса ((((
    0
  • 2014-05-28 01:51 Имя: dmitrij

    Присоединяюсь.
    0
  • 2014-05-28 09:35 Имя: dmitrij

    И я до кучи вписываюсь в присоединение.
    Как я уже говорил ранее, самый его худший альбом. Не одна песня меня не цепляет. Помниться, тока последняя песенка - Стрэнджь дэс ин пэрэдайс, помоему так она называется.
    0
  • 2014-05-28 11:05 Имя: dmitrij

    Но кстати, на этом альбоме он вроде как бы пытался эксперементировать с Гранджем)
    0
  • 2014-05-28 11:10 Имя: dmitrij

    И с другими поджанрами.
    0
  • 2014-05-28 14:14 Имя: natalja

    Спасибо за перевод :)
    Краткая илюстрация к "шляпному вопросу" и, видимо, те самые берет и афиша радио:
    http://vkontakte.ru/photo-77629_158446118
    http://vkontakte.ru/photo-77629_158950845
    http://vkontakte.ru/photo-77629_159215088
    http://vkontakte.ru/photo-77629_164927769
    0
  • 2014-05-28 22:16 Имя: dmitrij

    Вторая ссылка. Там как раз эта шляпа и есь.
    0
  • 2014-05-29 14:05 Имя: natalja

    Ну да: на первой - тот берет, подаренный, видимо, солдатом Британского Объединенного Корпуса; на второй, третьей - звездно-полосатый цилиндр; на третьей также на заднем плане афишка радио ZID, и на 4 - Нико красуется в Брюсовской шляпе "с огромной рукой вылезающей из нее, в этой руке зажат большой молоток который бьет вас по башке" :)
    Вообще есть масса фото с этими безумными шляпами....*Брюс-шляпник...действительно есть некое сходство :)*
    По-моему, это замечательно, что у некоторых людей вот так в том самом месте "детство играет": эта любознательность, готовность всему учиться, воплощать какие-то фантазии, вытворять какие-то сумасбродные штуки... Все эти самолеты, танки, субмарины....скоро будут видимо ракеты :) Этот человек явно знает, как надо жить, чтоб потом не было "мучительно больно" :))
    0
  • 2014-05-29 19:56 Имя: dmitrij

    Неужели он так одержим головными уборами?

    Да, Брюс живет по-полной. Это написано у него на лице.
    0
  • 2014-05-30 14:12 Имя: natalja

    Легче сказать чем этот человек с шилом НЕ одержим :) Не думаю, что шляпы для него такое уж увлечение: видимо просто в постоянных разъездах и бесконечных гастролях по всему миру грех не заглянуть в какие-нибудь магазины и не найти что-нибудь эдакое, чтоб нескучно было. Так, в том числе, была куплена и пернатая маска, в которой он стал появляться на сцене при исполнении Powerslave. Как он выразился "проходили мимо магазинов с гомоэротическими причендалами, ...а вот в соседнем магазине купили маску..." :))
    0
  • 2014-05-31 04:36 Имя: dmitrij

    А потом пошел дальше и купил... каску-шлем для Trooper. Может быть... Кто знает.
    0
  • 2014-05-31 10:47 Имя: daniil

    Респект!
    0
  • 2014-05-31 16:08 Имя: dmitrij

    Конспект!
    0

Добавить комментарий



Каптча: