Книги

Милорад Павич


Милорад Павич. Пейзаж, нарисованный чаем

Кругом одно горе, и все мы в нем точно рыба в воде.

Комментарии:

  • 2014-05-16 20:41 Имя: vlada

    Ибо человек, чье сердце полно молчания, совсем не таков, как тот, чье сердце исполнено тишины…
    0
  • 2014-05-17 03:25 Имя: vlada

    Одинокие люди возделывают молчание, словно пшеничное поле: вспахивают, открывают его пространство, углубляют борозды, поливают, чтобы зерна взошли, чтобы колосья вытянулись как можно выше, ибо только молчанием можно достичь Бога, но не криком, хоть ты надорвись кричамши… Напротив того, общинники не направляют лелеемую ими тишину навстречу Богу, но воздвигают ее, точно плотину, перед той частью мира, которая им не принадлежит и которой они хотят завладеть; они ограждают себя тишиною, защищаются ею или же насылают тишину на свою добычу, как охотничью собаку. Помня при этом, что охотничьи собаки бывают и хорошие, и плохие…
    0
  • 2014-05-17 04:34 Имя: vlada

    А между тем капли времени не стряхнешь с лица рукавом, это ведь не капли дождя. Они остаются навсегда.
    Точно так же нет человека, у которого слезы стоят только в одном глазу.
    0
  • 2014-05-17 12:12 Имя: vlada

    Еще студентом он приметил одну неотразимую черту великих писателей: умение молчать о некоторых важных вещах.
    0
  • 2014-05-17 14:38 Имя: alisa

    оо, спасибо, обожаю Павича :)
    0
  • 2014-05-17 23:01 Имя: vlada

    Прошлое лучше видится ночью, чем днем
    0
  • 2014-05-18 04:21 Имя: vlada

    [id147114247:bp-13474768_5421|Алиса],всегда пожалуйста:))
    0
  • 2014-05-18 10:41 Имя: vlada

    Слова на людях растут, как волосы, — любил ему повторять учитель русского языка. — Слова, как и волосы, могут быть черными или каштановыми и даже втайне рыжими — красными. Но рано или поздно они побелеют, как волосы у меня и у моих ровесников. Со словами можно делать что хочешь, но и они с тобой поступают как хотят…
    0
  • 2014-05-18 11:33 Имя: vlada

    ...после блуда первый день живется хорошо, а потом с каждым днем все хуже и хуже, пока наконец не очнешься и не станешь таким же, как все прочие достойные граждане.
    0
  • 2014-05-18 12:52 Имя: vlada

    Он подумал о том, что ему уже столько лет, сколько фраз в какой-нибудь новелле, испугался и начал крутить адюльтеры, такие короткие, что начало и конец их соприкасались.
    0
  • 2014-05-18 12:56 Имя: vlada

    У каждой городской улицы — свой курс, как у корабля. Одни плывут за своим созвездием под знаком Рака на юг, другие — на восток, под Водолеем, третьи следуют за созвездием Близнецов… Твое тело подчинено улицам, а улицы — звездам. На ладони можно разглядеть все твои дороги и на суше, и на море. Но не город у тебя в горсти, а ты зажат в горсти этого города. Ты к нему привязан, как кошка к дому, и больше ничего не видишь. Ни весны, ни осени без него не прожил, по другой земле не прошелся. Ты не в силах оторваться от этого города. Так иногда женщина живет всю жизнь с одним мужчиной, не спрашивая, нравится ему это или нет.
    0
  • 2014-05-18 13:21 Имя: vlada

    Дорога, как и все дороги, думала за них, прежде чем они успели на неё ступить.
    0
  • 2014-05-18 15:39 Имя: vlada

    - Умирать, - говорили они, - так же трудно, как пахать. Человек весь изматывается, как никогда.
    0
  • 2014-05-18 21:23 Имя: vlada

    Ничто не обходится так дорого, как маленький успех на фоне крупного поражения.
    0
  • 2014-05-18 22:59 Имя: vlada

    Наблюдая за сыном, Свилар думал о том, что у него заканчивается детство, и пытался его понять. Ведь детство не похоже на другие периоды жизни. В нем есть что-то от таинственности и недоступности будущего. Как только мы с ним расстаемся, детство становится таким же далеким, непроницаемым и судьбоносным, как будущее. Оно застилает один край нашего пути так же, как будущее застилает другой.
    0
  • 2014-05-19 04:10 Имя: vlada

    "Так же точно и со мной, - подумал он. - я тоже помимо своей воли передаю какие-то волны."
    0
  • 2014-05-19 06:54 Имя: vlada

    Их слова, как птицы, устремлялись за своими путеводными звездами, но с того места, где обретался Свилар, не было видно ни их неба, ни их звезд.
    0
  • 2014-05-19 13:38 Имя: vlada

    Говорят, душа у человека растет дольше, чем тело. Как борода. И как борода лицо снизу поддерживает, так и душа тело держит.
    0
  • 2014-05-19 16:51 Имя: vlada

    Никогда не пропускайте первого раза! Есть блюда, вкус которых можно оценить только по третьему куску или по последнему. А о винах иногда можно судить после того, как их пьешь два-три дня…
    0
  • 2014-05-20 00:51 Имя: vlada

    Ибо от мудрости не много корысти; мудрые люди достигают большего, чем глупые, не настолько, насколько они умнее, но гораздо, гораздо меньше.
    0
  • 2014-05-20 02:44 Имя: vlada

    В жизни не так уж много места: протяни руки в стороны, и одна ладонь окажется на солнце, а другая в тумане…
    0
  • 2014-05-20 15:22 Имя: vlada

    ... потому что смерть болезненна и для того, кто отдает жизнь, и для того, кто ее отнимает.
    0
  • 2014-05-20 15:51 Имя: vlada

    «Когда мы стоим, — подумал он, — то стоим ли мы или лишь пропускаем собственные шаги, которые отмеряют и сокращают наш путь?»
    0
  • 2014-05-20 17:42 Имя: vlada

    Путь не утомляет лишь того, кто может своей стезе перстом указать, куда сворачивать. Только таких, кого слушают дороги, мало. Обычно мы должны слушать дороги…
    0
  • 2014-05-20 18:25 Имя: vlada

    Между носом и подбородком всего-то места, чтобы прошла ложка, а это путь для стольких неприятностей
    0
  • 2014-05-21 01:22 Имя: vlada

    И книгу, если от нее ждешь чуда, следует читать дважды. Один раз следует прочитать в молодости, пока вы моложавее героев, второй раз — когда вошли в возраст и герои книги стали моложе вас. Тогда вы увидите их с обеих сторон, да и они смогут учинить вам экзамен с той стороны времени, где оно стоит. Это значит, впрочем, что иной раз бывает вообще поздно читать какие-то книги, равно как иной раз бывает вообще поздно идти на покой…
    0
  • 2014-05-21 06:14 Имя: vlada

    Нам говорят, что мы видим звезды, которых давно нет, но не знают того, что и вода, которую мы пьем, давно выпита.
    0
  • 2014-05-21 11:54 Имя: vlada

    Болезни подобны разным платьям, господин мой: человек надевает их, когда нужно, и снимает, когда можно, потому в жизни редко случается оказаться нагим. Как знать, от какой напасти и еще больших бед защищают человека болезни! Подумайте об этом! Между нами и великими таинствами, по сути, находится только наша хворь. Легче заболеть, чем познать истину.
    0
  • 2014-05-21 13:58 Имя: vlada

    Поэтому будьте внимательны к своим болезням и в снах, а уж тем более наяву. В них всегда есть нечто, что они вам сообщают…
    0
  • 2014-05-21 19:41 Имя: vlada

    — В жизни, — сказал он, — все зависит от двух вещей: от крови и от смерти.
    0
  • 2014-05-21 22:21 Имя: vlada

    Однако поступки человека — что лоза виноградная: ко времени и не ко времени выпускает росток, не ведая, с морозом ли, с солнцем ли встретится…
    0
  • 2014-05-22 15:44 Имя: vlada

    Ибо подлинный монастырь - не стены, но его святое братство в нас.
    0
  • 2014-05-23 06:27 Имя: vlada

    Они всегда смотрели на ноги неприятеля и на колеса его транспортных средств, потому как нога ещё до начала движения выдает намерения человека, а колесо или гусеница - мысль водителя ещё до того, как он решает, куда ехать.
    0
  • 2014-05-23 08:24 Имя: vlada

    Они знали, что те, кто ищет путь во тьме, сами отыскивают его.
    0
  • 2014-05-24 16:44 Имя: vlada

    Важные события в жизни человека, думал он, свершаются и остаются в нем навсегда такими, какими произошли в этой жизни, и не могут больше ни измениться, ни исправиться. Но жизнь вокруг меняется, и человек каждое утро видит эти события под другим углом, с иного расстояния и в новом ракурсе, и потому эти серьезные события могут в один прекрасный день повернуться и показать свою сущность — свое подлинное лицо, на котором можно прочесть их роковое значение и их смысл в жизни человека.
    0
  • 2014-05-24 18:08 Имя: vlada

    Ни единой пощечины, которую можно было влепить, не следует уносить с собой в могилу!
    0
  • 2014-05-25 01:47 Имя: vlada

    — Не беспокойся, — добавил он, точно читая мои мысли, — все наши воспоминания, чувства и помыслы должны получить вечное пристанище в других мирах, от нас почти не зависящих. Ведь больше походят друг на друга (каковы бы они ни были) мысли Двух разных людей, чем человек и его собственная мысль…
    0
  • 2014-05-25 01:53 Имя: vlada

    Разве неясно с первого взгляда, насколько это все неземные вещи, далекие от нас самих, ведь мы — не более чем их якорь на этом свете.
    0
  • 2014-05-25 02:15 Имя: vlada

    Как математик, он знал, что в жизни за каждый день красоты надо платить днем уродства.
    0
  • 2014-05-25 03:10 Имя: vlada

    В общем, тот, кто хочет изменить мир, должен быть хуже этого мира, иначе ничего не выйдет.
    0
  • 2014-05-25 04:51 Имя: vlada

    Тогда-то он и понял, что человек стареет не постепенно, в соответствии с ходом часовых стрелок, но порой за три дня может состариться больше, чем за год.
    0
  • 2014-05-25 11:44 Имя: vlada

    ...она-то и внушила сыну мысль, что жизнь не может быть лекарством от смерти, хотя смерть — безусловно лекарство от жизни.
    0
  • 2014-05-25 11:45 Имя: vlada

    Я был уверен, что никогда раньше ее не видел, но в глубине души чувствовал, что она-то меня знает. Ибо такова судьба дурного впечатления. Если вам случится на кого-то произвести дурное впечатление, вы никогда и ни за что не узнаете этого человека и вообще весь этот случай предадите забвению со скоростью ловкой кражи.
    0
  • 2014-05-25 12:58 Имя: vlada

    — Что поделаешь, — начал я выкручиваться теперь уже перед второй сестрой, — человек похож на луковицу. Под каждой шкуркой оказывается следующая; вы ее снимаете и ожидаете увидеть бог знает что. Когда же добираетесь до конца, убеждаетесь, что в сердцевине ничего нет. Совсем ничего.
    Не сводя с меня своих зеленых глаз, словно плававших в дожде, она сказала глубоким, хрипловатым голосом:
    — «Ничего»?! Вы говорите» ничего «! Лук и вода. А слезы? Как же пролитые слезы? О них-то вы и забыли, господин мой.
    0
  • 2014-05-26 01:32 Имя: vlada

    «Дни наши возникают таким образом, что наш первый день, подобно яйцу, из которого должен вылупиться цыпленок, несет в себе, питает и наконец рождает тридцатый день нашей жизни. Второй день зачинает и приносит следующий, тридцать первый день, и так далее, пока из последнего яйца не вылупится мертвый цыпленок.
    И точно так же, как чай составляет мысль фарфоровой чаши, из которой мы его пьем, наш тридцатый день есть мысль нашего первого дня, из которого он рождается…»
    0
  • 2014-05-26 02:29 Имя: vlada

    «Никогда еще октябрь не приходил так часто, как в этом году…»
    0
  • 2014-05-26 04:27 Имя: vlada

    Ибо ход времени вредит правде гораздо больше, чем выдумке.
    0
  • 2014-05-26 16:18 Имя: vlada

    Из всего, что есть на свете, мысли больше всего похожи на боль
    0
  • 2014-05-26 17:44 Имя: vlada

    — Я могу вам дать только один совет. Живите в сегодняшнем дне. Тогда вы станете такой же, как все люди. Ибо все мы, в сущности, жертвы для нашего завтра. Нас нет в будущем, словно мы и не родились, мы в нем похоронены, как в движущемся гробу, который переселяется во времени и бежит впереди нас, отсрочивая окончательный уход на следующие двадцать четыре часа. В один прекрасный день мы это будущее нагоняем. Тогда будущее, в котором нас нет, переходит в настоящее и поселяется в нем. Тогда всему конец. Будущего больше нет. Подумайте, мадам, обо всех нас — находящихся в одном и том же положении, — и вы поймете, где вы сейчас…
    0
  • 2014-05-26 23:32 Имя: vlada

    «Только хлеб, одежду, обувь и ненависть человек способен растрачивать в больших количествах, — думала госпожа Амалия, будучи в Пеште. — Всего прочего — любви, мудрости, красоты — на свете гораздо больше, чем мы в состоянии потребить. Вечно слишком много роскоши, и никогда не хватает простоты вещей…»
    0
  • 2014-05-27 06:05 Имя: vlada

    Как легко человеку при звуках языка вспоминается такое, о чем этот язык не рассказывает и рассказывать не собирается, что тебе и в голову не придет, о чем бы ни шла речь. И все же о ком-то напомнит, кто знает о ком, шепнет тебе этот шорох что-то такое, что ты потом все только озираешься и с трудом понимаешь, где ты.
    0
  • 2014-05-27 08:16 Имя: vlada

    Мне вдруг стало ясно, что всегда существуют два «теперь» и что настоящее — вещь вовсе не такая единая и неделимая, как мы обычно думаем.
    0
  • 2014-05-27 09:02 Имя: vlada

    Да, словом надо заниматься, пока оно еще не слово. Занимался же ты в молодости любовью, пока это еще не была любовь…
    0
  • 2014-05-27 16:08 Имя: vlada

    Я подумал, что наши предки, творя нашу жизнь и молодость, столь же неловко заложили в них и нашу старость и смерть.
    0
  • 2014-05-27 17:37 Имя: vlada

    Все мы заперты в двенадцать месяцев, как в двенадцать комнат с крепкими стенами, и выхода у нас нет, как только из комнаты в комнату. А ведь есть, поверьте мне, дворцы куда красивее, через которые нам никогда не суждено пройти, не говоря уже о лесах, что растут вокруг тех дворцов, да о райских кущах…
    0
  • 2014-05-27 20:14 Имя: vlada

    ... прав не тот, кто знает истину, а тот, кто убежден, что его ложь — правда.
    0
  • 2014-05-27 22:09 Имя: vlada

    Критики похожи на студентов-медиков: они всегда считают, что писатель страдает той самой болезнью, которую они в данное время изучают. Писатель же всегда болеет одной болезнью: болезнью крестословицы. Скрещивать слова. Умножать их на два. Что такое, по сути дела, книга, как не собрание хорошо скрещенных слов?
    0
  • 2014-05-28 10:10 Имя: vlada

    Надо иметь в виду, что писатель все равно что портной. Как портной, выкраивая костюм, стремится скрыть изъяны фигуры своего заказчика, так и писатель, кроя книгу, должен прикрывать недостатки своего читателя. А недостатки эти, как при шитье любого костюма, могут быть и в объеме, и в росте.
    0
  • 2014-05-28 10:38 Имя: vlada

    Одни тратят время, на которое много времени не нужно, а Другие — время, на которое нужно Время.
    0
  • 2014-05-28 19:20 Имя: vlada

    День сегодняшний подобен огороду — в нем растет все: и растения, которые охотно едят современники, и другие, которые, если не засохнут, станут прекрасной пищей для завтрашних людей, сыновей и внуков ныне живущих, и третьи, предназначенные для каких-то далеких поколений, которые прополют наш сад, выдернут с корнем все, что мы любим, и будут в нем искать свои волшебные цветы и травки, свой ароматный иссоп или разрыв-траву, не особенно заботясь о чувствах садовника. Мы это знаем.
    0
  • 2014-05-29 02:14 Имя: vlada

    Стоит ли расставлять свои воспоминания, как шахматные фигуры на доске, начиная игру? Нужно ли наши воспоминания о пролетевшей жизни, как рубашку, выворачивать на лицо и укладывать в ящик? Не теряем ли мы слова, упорядочивая крестословицы? Не теряете ли вы самую свою жизнь, пытаясь ее упорядочить, не утрачиваете ли мир в своих усилиях привести его в порядок?
    0
  • 2014-05-29 03:18 Имя: vlada

    Потому что, когда жизнь переворачивается с ног на голову, пропасть под ногами не становится небом.
    0
  • 2014-05-29 07:53 Имя: vlada

    Потому что от счастья умирать куда легче, чем от несчастья
    0
  • 2014-05-29 09:44 Имя: vlada

    Это состояние продолжалось лишь мгновение и прошло, однако в жизни человека бывают мгновения, которые длятся даже после его смерти.
    0
  • 2014-05-29 12:05 Имя: vlada

    А в человеке любовь занимает ровно столько места, сколько оставляет ненависть, совсем как в бокале с вином, где места для воды ровно столько, сколько выпито вина. И если глубоко лежит ненависть — мелко лежать любви…
    0
  • 2014-05-29 14:48 Имя: vlada

    Запомни одно: кто от себя самого исцелится — пропадет
    0
  • 2014-05-29 16:12 Имя: vlada

    Зададимся вопросом: что такое время. Время — это нечто подобное иностранному языку, который постигается вместе с родным, — следовательно, незаметно. Тем не менее похоже, что родной язык мы постигаем в ущерб тому, другому языку, или чаще пользуемся им, тогда как другой язык, язык времени, забываем.
    0
  • 2014-05-30 01:22 Имя: vlada

    Наше теперь — это, по сути дела, остановившееся время. Кончики рожек улитки, вытянутые до предела. Именно это «теперь» — единственный общий знаменатель всего живого. И единственный миг жизни от искони до скончания времен, ибо все остальное, обе вечности, простирающиеся до и после нашего «теперь», лежат в глубочайшем застое. Следовательно, настоящее — это остановившаяся часть времени. Жизнь не может существовать во времени, которое течет и пока оно течет. Жизнь существует лишь в настоящем, где оно стоит. Хочешь доказательств? Пожалуйста: мое настоящее не может быть ничьим будущим. Прошлое же состоит из мгновений, в которых время остановилось, а будущее — из мгновений, в которых время остановится.
    0
  • 2014-05-30 03:05 Имя: vlada

    Всегда для кого-то где-то случаются трудные, быстротекущие и изменчивые времена. Есть на свете такие несчастные края, где столетиями существуют унизительные убеждения (проверенные жизнью бесчисленное количество раз), что заработанное не может долго удерживаться и служить наслаждению, подобно тому, как цыпленок не может не стать петухом. В таких краях тянутся дни, не меняются времена года, зато годы мелькают с быстротой молнии. Трудом и кровью обретенное пропадает и уничтожается вдруг, легко и безжалостно, и ничего не остается на завтра, как это делается у великих народов и у могучих держав, которые ни за что не выпускают однажды добытое, как пес ни за что не выпустит кость изо рта, потому что понимает — это останется на долгие времена и принесет радость обладания.
    0
  • 2014-05-30 09:36 Имя: vlada

    Большой любви нужно долго созревать, зато маленькая любовь тут как тут
    0
  • 2014-05-30 11:57 Имя: vlada

    Будешь подделываться под золото — золотом не станешь, подделка под призрак — призраком обратится…
    0
  • 2014-05-30 13:12 Имя: vlada

    Люди живут в своих мыслях, словно личинки. Только некоторые развиваются в бабочек и покидают кокон.
    0
  • 2014-05-30 15:16 Имя: vlada

    Неужели ты не знаешь, что все читатели мира занесены во все существующие книги, как в списки умерших, рожденных или вступивших в брак?
    0
  • 2014-05-30 15:53 Имя: vlada

    Потому что будущее (а с ним и смерть) видно уже из настоящего, так же как прошлое и наше рождение. Из прошлого человек видит очень мало. День, бывший три года назад, кажется нам столь же неясным, как и день завтрашний, и отсюда можно сделать вывод, что искривление времени относится и к прошлому. Насколько эта кривизна открывает нам будущее, настолько она скрывает от нас прошлое. Так это мы понимаем.
    0
  • 2014-05-30 17:49 Имя: vlada

    Есть в жизни каждого человека такие всесильные песни, которые сначала слышатся во сне, затем надолго, почти навсегда, забываются, и только потом, к концу жизни, их слышат наяву как приговор — казнь или помилование.
    0
  • 2014-05-30 19:23 Имя: vlada

    Наше тело несет на горбу свою душу как громадный камень или мрачную галактику, — повествовал его женский голос. — Душа или галактика не ограничивается местом, где ты находишься, — она простирается туда, куда достает твой взор, куда достигает твоя мысль, — будь то дали небесные или подземелье. Твое тело не может оказаться на месте другого, но мрачная галактика твоей души, как огромная бесформенная башня или Млечный Путь, способна сойтись с другой такой же мрачной галактикой, другим Млечным Путем, который тащит на горбу, как свою душу, чужое тело.
    0
  • 2014-05-30 21:38 Имя: vlada

    — Душа человека — маленький дом, и комната души обставлена мебелью. Мебель эта — наше настоящее. Если бы это самое настоящее холили и лелеяли, если бы уделяли ему столько внимания, сколько прошлому и будущему (а это стены души), то, может, настоящее и могло бы развиться, может, разрослось, расцвело бы пышным цветом и поднялось бы за счет стен прошлого и будущего, возвращаясь к своему первозданному порядку и становясь мерой, которые мы давно урезали, пестуя свое прошлое и будущее за счет отторженного сегодня, которое хиреет все больше:и больше.
    0
  • 2014-05-30 22:44 Имя: vlada

    Читатель находит в книгах то, чего не может найти в ином месте, а не то, что писатель внес в роман.
    0

Добавить комментарий



Каптча: