Книги

Синий цвет исп. С.Никитин Борис Пастернак


На этой странице вы сможете слушать аудио книгу Синий цвет исп. С.Никитин - Борис Пастернак в mp3, прочитать текст, смотреть видео и слушать аудио книгу онлайн.

Рейтинг: 0

Автор: Борис Пастернак

Название книги: Синий цвет (исп. С.Никитин)

Продолжительность: 02:50

Дата добавления: 2016-04-19

Текст просмотрен: 263

Скачать

Другие песни исполнителя Борис Пастернак

Текст предисловия:

Стихи: Бараташвили
Перевод: Пастернака

осень 1975;
существует вариант стихов со словами "это облик высоты" вместо "это краска высоты"


Цвет небесный, синий цвет,
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.
И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам.

Он прекрасен без прикрас.
Это цвет любимых глаз.
Это взгляд бездонный твой,
Напоенный синевой.
Это цвет моей мечты.
Это краска высоты.
В этот голубой раствор
Погружен земной простор

Это легкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах моих.
Это синий, негустой
Иней над моей плитой.
Это сизый зимний дым
Мглы над именем моим.

Цвет небесный, синий цвет,
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.
И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам.

1975

Видео:

"Никого не будет в доме..."





Комментарии:

Добавить комментарий



Каптча: